2009/9/23 水曜日

2009 広島旅行記

Filed under: 旅行記 — gachopin @ 23:58:10

シルバーウィーク少し手前に広島に行ってきました。
まず呉。広島駅からせとうちマリンビューというおされな電車に乗って出発。
h1.jpg

真っ先に一番目当ての、てつのくじら館。
日立が作った博物館で、近年まで活躍していた本物の潜水艦と建物が直結しています。見学無料!
h2.jpg
2Fは様々な掃海具を見ることが出来ます。(残念ながらMH53Eで使う掃海具はなかった。)
ペルシャ湾の掃海の様子を詳しく知ることが出来ます。
日本の掃海の歴史は戦後直後から。アメリカ軍の機雷は高性能であり、十分な装備の無い初期はかなり掃海に苦労した様子。
今も昔も命がけ。特攻掃海?のようなこともあったらしい。
h3.jpg
掃海に使う浮き。かわゆい。
h4.jpg
様々な装備があります。
h5.jpg

潜水艦入り口
h6.jpg
入り口から呉の港を見たところ。
h7.jpg
特に撮影禁止なポイントはありません。すばらしい。
h8.jpg
潜望鏡から外を覗いたところ。民家は見れないよう、角度に制限がかかっているとか。
h9.jpg
解説のボランティアの方は、30年前に実際に乗った方だとか。

場所は変わって呉阪急ホテルの海軍カレー。呉ビールと共にいただき。 このホテルは清潔、綺麗ですばらしかったです。
h10.jpg

昼飯食い終わったら大和ミュージアム。 1/10大和が迫力。他にも見所たくさん。
当時の技術の粋が集まっており、戦後の造船技術に大きく貢献したそうです。
h11.jpg
h12.jpg
山本五十六の書簡と撃墜されたP-38にボコられた一式陸攻の破片。
h13.jpg
ここのゼロ戦は綺麗でした。知覧のゼロ戦はボロボロだったので対照的 ><
h14.jpg
大和ミュージアム目の前のIHIの造船場。
h15.jpg

当然の如く広島焼きをいただきました。ウマカッタ
h16.jpg

飲み屋で鳥刺し。ゆずこしょうがすっげー辛かった。
呉の飲み屋は皆水槽があるそうです。飲み屋の主人の田舎が大抵瀬戸内海だからとか。それが呉の特徴だそうです。
h17.jpg

そして第2の目的地、宮島へ。
h18.jpg
・・・の前に、一番有名な店「うえの」の穴子丼をいただきます。開店直後の時間を狙ってきました。
h19.jpg
h20.jpg
うなぎよりあっさりしててうまい。午前中だけど日本酒も一緒にいただきました。辛口。

穴子に満足したところでフェリーを使い宮島へ。この日はいい天気だった!
h21.jpg
ついた直後に鹿がお出迎え。
h22.jpg
鳥居をくぐって、
h23.jpg
大鳥居が見えてきた。
h24_2.jpg
干潮から少したった時間だったようです。近くまでいけた。
h25.jpg
境内の下も歩いて近づけます。
h26.jpg
h27.jpg

雰囲気ある通り。
h28.jpg
尻尾の多い狛犬。猫又のようだ
h29.jpg
雰囲気ある廊下。
h30.jpg

ロープウェーの途中の道で一軒の商家が開放されており、博物館になっています。
h31.jpg
h32.jpg
h33.jpg
h34.jpg

見終わったらロープウェーへ・・
h35.jpg
・・の前にちょっと休憩。
h36.jpg
とてもやわらかい、わらび餅でした
h37.jpg
緩やかな斜面を登っていきます
h38.jpg
そしてロープウェー。
h39.jpg
いい眺め。
h40.jpg
ロープウェーで登りきったところは、鹿と猿の天国。
h41.jpg

自然が美しい。
h42.jpg
h43.jpg
少しながい山道を登り、頂上を目指します。
途中で漫画みたいな岩で出来たトンネルが。
h44.jpg

頂上に到着。すばらしい眺めでした。
h45.jpg
h46.jpg

下に戻ってきたら潮が上がってきた。
h47.jpg
夕日に映える大鳥居。
h48.jpg

夜は飲み屋で活あじ。
h49.jpg
広島県産かき。ウマカッタ。
h50.jpg
〆につけめん。とんこつのスープが甘かった。ちぢれ太麺はなかなかよかった
h51.jpg

出発直前に原爆ドームを見ました。
資料館はまぁまぁ良かったが、南京大虐殺で30万人殺したとか書いてるのが興醒め。あほかと。
実際あったかどうかすら分からないものを多くの子供が見る場所で偏った視点で語るのがナンセンス。沖縄の平和記念公園も同じ。
h52.jpg
h53.jpg

2009/5/27 水曜日

台湾旅行記 2009

Filed under: 旅行記 — gachopin @ 1:08:17

23日~26日の3泊4日で台湾に行ってきました。
ホテルは台北。
dscn1670_r.JPGホテルの窓から見た図

まずは台湾高速鉄道で嘉義駅へ行き、前回お世話になったcocolicoさん、inverseさんと合流してtaxiに乗りました。(1日貸切で3000元、もっと安かったかな?台南は台北よりtaxiが安い)

~鳥頭山ダム~
日本統治時代、非常に高度な技術で作られたダムです。
日本への農作物輸出の為、多額の投資で作られました。同時に地元農民の生活も向上したようです。
dscn1684_r.JPG

ダムの計画、建設を行った八田興一の銅像。台湾で超有名な日本人。
私は最近「パッテンライ!」という虫プロ製作の映画を観たので親近感があります。
dscn1676_r.JPG

ダム建設に使用した汽車
dscn1679_r.JPG

水門の一部
dscn1681_r.JPG

ダチョウ車?に乗ってる八田氏w これ乗ってみたい・・・
dscn1690_r.JPG

台湾固有の犬種。ハァハァ言ってません。暑さに強い犬種らしい。
dscn1694_r.JPG

実際に運用中のダム。
dscn1695_r.JPGdscn1698_r.JPG

広範な土地を潤しています。
dscn1703_r.JPG

「ろりあん」と何故か平仮名で書かれたアイス。cocolicoさんもinverseさんも食べたことがなかったそう。googleでも出てこない。謎。
味はあっさりした甘さ。トルコアイス並みに粘性があります。でかい種が入ってました・・・
dscn1711_r.JPG

~台南~
dscn1715_r.JPG

坦仔麺。タンツーミェンと読みます。これは台南の元祖の店。とても美味でした。
dscn1717_r.JPG
昔、台風の季節に船を出せない漁師が麺を売ったのがきっかけで広まった料理です。

高野豆腐のようなものと、アヒルの血+米を固めたもの。漢方が少し入っているので、独特の香りがしました。
dscn1721_r.JPG

魯肉飯。ルーローファン。甘辛く煮た豚肉の丼ぶり。コクがあり、甘い味付けでした。
dscn1722_r.JPG

海老巻き。台南でメジャーな食い物のようです。衣がサクっとしてます。ソースを付けずとも味がついています。
dscn1723_r.JPG

でっかい招き猫。台湾にもあるんだ・・
dscn1724_r.JPG

タピオカティーの店。(半分しか飲めませんでしたorz)
dscn1729_r.JPG

~赤崁樓~
赤崁樓の歴史をがっつり書くと、
①原住民が漁をして暮らしていた(大昔の関東のように、以前は海が広い土地だった)
②倭寇が攻めた
③オランダ人がやってきて城を作り、原住民から年貢を取った。倭寇にも年貢を取ろうとしたら、怒った倭寇がオランダ人を人質に取ったりした
④明出身の鄭成功(近松門左衛門の人形浄瑠璃、国性爺合戦の元ネタの人)が清から逃れてきた
⑤日本軍が病院として建物を利用しようとして修理してたら、上記の遺跡が出てきたので歴史館を作った
⑥台湾の遺跡に指定され、大規模修復し、今に至る
こんな感じでしょうか。

赤崁樓の建物の横の石碑。清の皇帝に逆らった明の人(複数人)が、逆賊として書かれています。中国らしいのう。
dscn1730_r.JPG

昔の船の模型。
dscn1735_r.JPG

ゼーランディア城の模型
dscn1758_r.JPG

一番古い壁。
dscn1766_r.JPG

日本語の説明もあります
dscn1759_r.JPG

~飛虎将軍廟~
dscn1741_r.JPG
飛虎将軍廟の歴史(簡略)
F6Fにやられた日本機(ゼロ戦?)が墜落間際に民家を避けて畑に墜落。一部始終を見た少年が小さな祠を作った。
戦闘を見た多くの村民により、村を揚げてその祠を祀ることを決めた後、次々に幸福な出来事が起き、どんどん祠がでかくなり廟になった。

特別に中を開けてもらいました。
dscn1744_r.JPG
飛虎将軍の像の前に日本語の試験がある受験生が受験票のコピーを置いていました。試験日は私がここに来た日だった。(受かったかな?)
祀られている杉浦兵曹長の像は3体あります。ご利益を受ける為に、住民が一時的に像を借りて家に飾ることが出来るらしい。(フリーダムですな)

廟の中のゼロ戦の写真
dscn1742_r.JPG

~安平樹屋~
昔の日本の倉庫とガジュマルが一体化したもの。雰囲気はドラクエか、FFのようです。飛行石があったらラピュタ。
自然の力に感動する、というより不気味でしたw 面白かった~
dscn1771_r.JPGdscn1772_r.JPG
dscn1773_r.JPGdscn1775_r.JPGdscn1777_r.JPGdscn1783_r.JPGdscn1784_r.JPGdscn1791_r.JPG

安平で有名な豆花の店に行きました。
dscn1799_r.JPG
タクシーの運ちゃんをして「この道を通る人たちは皆豆花を食べに行く」「この道を帰る人たちは皆豆花を食べた人」と言わしめた人気の店。
確かにうまかった。最高です。日本でも売れると思う。毎日食べたい・・・
dscn1801_r.JPG

夕飯に肉(イカ、白身魚)だんご+海老巻き。ここの海老巻きが一番有名だそうで、確かに衣から中の味まで違う気がした。
dscn1816_r.JPG

国立台湾文学館。時間が無くて外観だけ。日本統治時代からの建物です。夜はライトアップがとても綺麗とのこと。立派な建造物でした。
dscn1819_r.JPG

翌日は北投温泉と九イ分に行きました。
まずは朝食。夜市の場所だけど、朝もやってるとこがあるんです。
dscn1831_r.JPG
野菜の饅頭と豆花。あっさりしててうまい。
dscn1830_r.JPG

MRT北投駅。
dscn1834_r.JPG

瀧の湯。
dscn1840_r.JPG
古くは日露戦争の傷病兵が使用した、歴史ある温泉です。
木のロッカーの上のほうにサンダルを置いたら、奥にいるおじさんに「下に置け」と注意されました。
ルールにきびしいおじさんがいるという噂は本当でした。シャワーは水しか出ないので注意。タオルを湯船に入れてはいけません。
湯温はとても熱かったです。(函館の温泉よりは低かったので、浸かることはできました。でも短時間。)
湯から出たら牛乳を購入。湯あがりの一杯に最高です。湯あがり抜きにしても、ここの牛乳がすげーうまいです。びっくり。

周辺は2種類の有毒植物がありました。オソロシス。
dscn1858_r.JPG

dscn1842_r.JPG
瀧の湯の前の川は緑色です。cocolicoさん曰く、CuSO4の色だそうです。私はcocolicoさんに4酸化硫化銅と言うんだよと知ったかぶりかましましたが、硫酸銅でした。すいませんでした(’A`;)

月曜日定休日で残念だった温泉博物館。日本統治時代の銭湯を改造したものです。石灰が引いてあるのは、蛇避けだそうです。
dscn1860_r.JPG

~九イ分~
台北に戻り、バスで九イ分へ。
dscn1862_r.JPG
台湾のバスの特徴は、「運賃先払い・運転が荒い・よく揺れる」です。毎回乗ってて老人には辛いだろうなぁと思います。

眺めが非常に良い。昔ここは金鉱でした。今は閉山しているようです。
dscn1866_r.JPG
高地ながら、盛況な市場があります。山なので段差が多い。ここで黒砂糖+生姜のお茶を購入。
dscn1870_r.JPG

2匹の犬がいました。ここなら涼しかろう。
dscn1873_r.JPG

金採掘時代の図です。でかい。
dscn1875_r.JPG

これは像。
dscn1887_r.JPG

喫茶店「天空之城」 ラピュタを意識してますね。値段も日本クオリティ。
dscn1883_r.JPG

飲み物にデザートがつきます。特製チーズケーキを選びました。実にウマイ。
dscn1882_r.JPG

帰りに瑞芳駅前の八百屋でマンゴーとレンブを買いました。
dscn1889_r.JPGdscn1891_r.JPG
どれもおいしそう。

夕飯は台北市に戻ってから。
半年振りの寧夏路。
dscn1910_r.JPG
夜市が準備中だったので、近くの店でカキのオムレツとチャーハン。この二つは台湾全土の夜市に必ずあるメニューだそうです。
dscn1912_r.JPG
半年前におじいさんがやっていた、一皿70元の小龍包の店が無くなっていました。とびきり安かったのに・・・カムバ~~ック!

ホテルに戻ってからcoco3と台湾ビールで乾杯。ホテル近所のレストランで惣菜を持ち帰り。
dscn1916_r.JPG

レンブ。傷に弱いので、値段が高いそう。丸ごと全部食えます。あっさりした甘み。爽快な歯ごたえ。
dscn1920_r.JPG

帰りのバスに乗ったあとすぐ、大雨が降りました。しかし空港に着くまで傘をさす必要のある雨は無し。晴れ男で良かった。
dscn1924_r.JPG

おまけ:飛行機の食事。飲み物は白ワイン。パンにつけるバターはホテルと同じ物でした。
dscn1925_r.JPG

前回に引き続きcocolicoさん、inverseさん、大変お世話になりました!謝謝~

2009/3/23 月曜日

京都

Filed under: 旅行記 — gachopin @ 21:24:25

京都に遊びに行ってきました。
1日目 東福寺 伏見稲荷 伏見桃山 寺田屋 等 → 近江八幡で宿泊、近江牛食べる
2日目 二条城 麺屋馬鹿一代 竜安寺近くの豆腐屋 金閣寺 
3日目 東寺 西本願寺 江戸正(ウナギの店) 鴨川の桜並木

京都は中学校の修学旅行以来2度目。たくさんたくさん歩きました。
写真はこちらからどうぞ。

2008/8/28 木曜日

函館

Filed under: 旅行記 — gachopin @ 13:39:06

8月25日~8月27日で函館に行ってきました。

3時頃空港着。なんとなくバスで湯の川に降りる。
hako1.jpg

ここは空港に近いので飛行機が近い近い。
hako2.jpg

適当な場所を見つけて温泉(非常に湯が熱い)に入ったあと市電の近くまで北上。市電をみるのは鹿児島以来。一部レトロな車両もまじっていた。
hako3.jpg

そして湯の川神社にお参り。2礼2拍手1礼。
hako4.jpg
立派な鳥居もあった。
hako5.jpg

市電に乗り函館駅へ移動。
hako6.jpg

函館駅でOFPプレーヤ・IL2プレーヤのmajor.kudoさん、okituneさんと合流。五稜郭へドライブ。夕方の曇りだから、ちと暗い。写真の奥にあるのが五稜郭タワー。
hako7.jpghako8.jpg

夕飯は函館ベイ美食倶楽部という、女将を呼べ!的な名前の店で、ジンギスカンを食べた。1780円で食い放題ナリ。
肉屋や定食屋等を見ても、やはり北海道はラムが安い。「生ラム」という名前を頻繁に目にする。高いのは東京だけか。
hako9.jpg

夜は函館山に行ったが、時間が遅かったのでライトアップされた建物を見ることが出来ず。(写真ナシ)

26日朝は函館朝市へ。とうきび(トウモロコシ)が1本70円とかで売ってる。生で食えるデザートコーン(?というのも売っていた。
hako101.jpghako11.jpghako12.jpg

朝ご飯に活イカの刺身。うねうね動いてるやつを食べた。(1400円ナリ。)右上のワタがうまい!感動的にうまかった。
食感はムース。コクは卵の黄身。味は例えようもない。旨味しかない。
hako13.jpg
その後どんぶりを食べた。イクラ・カニ・サケの刺身が入って500円。味噌汁つき。
hako14.jpg

食べ終わったら歩いて函館山に向かう。
途中に赤レンガ倉庫見たり。
hako15.jpghako16.jpg
ロープウェーに乗って頂上へ。
hako17.jpg
頂上は風が強かった~。
hako18.jpghako19.jpg

kudoさん、okituneさんと再び合流して函館で有名なバーガーショップ、ラッキーピエロで昼飯。
写真右:サイコロステーキ 写真左上:チキン 写真左下:くじら
hako20.jpg
くじらバーガーはナルホド、こいつは、ウーン、くじらだ、という味だった。

再び3人で五稜郭へ。五稜郭は鳥が多い。カラス、カモメ、カモ、スズメ、ハト等たくさんいる。
hako21.jpghako22.jpg

五稜郭をボートで一周した。ハスの花がちょうど咲いていた。花の色は白、赤、黄、ピンクがあった。
hako25.jpghako24.jpghako23.jpg

夜はまた函館山へ。素晴らしい夜景だった。そして、非常に寒かった。20度下回っていたんじゃないだろうか。
写真は一番良く撮れたもの。
hako26.jpg
夜景を鑑賞後okituneさんと真っ暗な山道を歩き旧日本軍の砲台跡に行った。死者はほとんど出てないだろうけど、なんか出そうな雰囲気である。
サイレンというゲームの場面の一部で使われたらしい。
hako28.jpg
夜の函館山。
hako29.jpg

2008/6/25 水曜日

鹿児島

Filed under: 旅行記 — gachopin @ 20:14:06

昨日まで鹿児島に行っていました。以下にざっと写真をば。

1日目は天文館にあるホテルに宿泊し、早速飲み屋で芋焼酎。
2日目はmugengasumiさんの案内で鹿児島市内~知覧~指宿まで。
1_saigo_doukutu.jpg
西郷隆盛が最後に立て篭もったとされる洞窟。意外に狭い。

2_sinai.jpg
その洞窟の近くから鹿児島市内を見下ろしたところ。

3_isibasi.jpg
4_isibasi2.jpg
昔から使っていた石橋が流されてしまい、それを集めて復元し、記念公園にしたらしい。逞しい発想だなぁと思った。

5_kakinoki.jpg
6_kakinokiramen.jpg
柿の木ラーメン。豚骨スープで美味しかった。

7_tiran.jpg
山道を通って知覧へ。知覧特攻記念館を見学。
隼、飛燕、ゼロ戦、疾風が展示してあり、IL2プレーヤの私としては、非常に嬉しかった。(撮影は禁止orz)
8_tiran_hayabusa.jpg
屋外展示の隼のレプリカ。

9_tiran_ocha.jpg
知覧はお茶が有名らしく、大規模なお茶畑がありました。

10_makurazaki.jpg
知覧から枕崎港へ。かつお節がたくさん売っていました。

11_tategamiiwa.jpg
枕崎港から見える立神岩。

12_makurazaki_neko1.jpg
立神岩の近くの駐車場には猫がたくさん。猫に餌をやらないようにしましょう(’A`)

偶然見つけた戦艦の鎮魂碑。合掌。
13_makurazaki_tinkonhi.jpg

14_siranami.jpg
白波の本拠地。看板をたくさん見た気がする。

15_onsen.jpg
開聞岳近く?の温泉。景色がよかった~

温泉に入った後は、指宿の宿へ。
夕食は近くの飲み屋で。写真は指宿のつぶ貝。磯の香りがした。
16_ibusuki_tubu.jpg

17_ibusuki_eki.jpg
朝は指宿港から根占港に移動したかったのだが、営業所に問い合わせると、根占港行きは山川港からしか無いという。
なのでJRで山川へ。

18_ibusuki_bugen.jpg19_nejimeko.jpg
山川港からフェリーで根占港へ。

20_kanoya_2siki.jpg21_kanoya_air.jpg22_kanoya_air2.jpg
24_zero.jpg
根占港から鹿屋航空基地へ!これが今回の旅の最重要目標でありました。

23_cury.jpg
海軍カレー。黒豚仕様。

帰りもフェリーを使い、垂水港から鴨池港に移動しました。
25_sakurajima.jpg

そして、最終日は大雨の中、仙巌園へ。ここは篤姫で有名な島津家の別邸があります。
26_senganen.jpg
27_senganen_hsoumon.jpg
NHKの篤姫を見ていないのでサッパリ分からないのですが、撮影で使われた正門だそうです。

28_senganen_goden.jpg29_senganen_goden2.jpg30_kyokusuinoniwa.jpg

31_sisinoriooisidourou.jpg
獅子乗り大石灯篭。鹿児島県の人は石灯篭が好きみたい。知覧も、市内もたくさんありました。

32_turuminejinjya.jpg
施設のど真ん中にある鶴峯神社。

33_torii.jpg
でっかい鳥居。

最後に、鹿児島牛。これと芋焼酎。芋焼酎ばっかり飲んでました。
34_kagosimagyu.JPG

2008/6/6 金曜日

史跡めぐり

Filed under: 旅行記 — gachopin @ 21:07:57

史跡めぐり好きな友達と近所の寺に行ってきました。
梅雨の時期、ギリギリ晴れていました。
もう少しでアジサイが満開になるようです。

t1.jpg

t2.jpg

t3.jpg

t4.jpg

t5.jpg

t6.jpg

tlast.jpg

イケメン狛犬。
koma.jpg

おまけでeveron杉っぽいもの。
sugi.jpg

2008/1/26 土曜日

gachopinの台湾旅行記

Filed under: 旅行記 — gachopin @ 0:08:22

22日から台湾に行ってきました。

1日目は寧夏路夜市へ。(夜市にカメラを持って行き忘れたので写真なし)
台湾はスクーターの数がハンパじゃなく、またスピードもはやい。(60km以上)
少しの隙間があればグングン入ってゆく。
taxi.jpg

70NT(台湾ドル)ぐらいの小籠包とパパイヤとミルクのジュース、田ウナギの炒めたものをいただいた。(酢が強くてすごい味だった)
ホテルに戻ったらcocolicoさんに鶏の心臓をいただく。レバーより硬く、コリコリしている。
2日目は地下鉄、タクシーで故宮博物院へ。
kokyujyutaku.jpg
正面は故宮近くの高級住宅らしい。
kokyu.jpg
中国の、石器時代から清の時代ぐらいの宝物が非常に多く展示されており、
覚えているだけでも土器、石槍、石矛、宝石で出来た白菜(おみやげに白菜のヌイグルミが売ってた)、かつての皇帝がえらくハマった仏教の銅像、お経、様々な国の献上品の皿、精緻な水墨画、書物の形に偽装した宝箱、印、日本で言う孫の手と同様の使い方をする如意(如意は自分の意思という意味)、
などがあった。
特に私は蒼穹の昴が好きなので、郎世寧(ジュセッペ・カスリチョーネ)の絵が見れて幸せでした。
象牙の小物などはルーペで見ないとわからないぐらい細かく、すばらしい出来でした。
見終わったら2時ぐらいになってしまったので、永康街へ。

永康街はレストランが多かった印象。靴屋が道端に品物置いてたけど、小雨に降られていて心配になった。
鼎泰豐というレストランに入り、炒飯、小龍包、餃子、坦々麺、豚の血が入ったスープ(多分酸辣湯)をいただく。
小龍包は夜市と比べてだいぶ高いけれど、非常にうまかった。
豚の血は豚の血と言われるまで気づかなかったが、細かく切った豆腐のような舌ざわりで、赤いソーメンのようだった。特に醤油はここの自家製だそうで、この醤油だけでご飯何杯もいける!と思った。
chahan.jpg
sanratan.jpg

食べ終わったら二二八和平公園内の台湾二二八紀念館へバスで移動。
bus.jpg
永康街のバス停

二二八紀念館は台湾の日本統治時代~二二八事件のその後まで日本語の音声ガイドつきで見ることができます。(台湾の教科書には載っていないらしい。今もそうかな?)
「台湾を日本が統治していた」ことすら知らない日本人は多いはず。多くの日本人に訪れてほしい。
日本人が台湾に行った良かったこと、悪かったことが分かります。(個人的には良かったことが多かったと思う)
閉館時間の1時間前に着いたので、今度来たらもっとゆっくり見ようかと思います。
228.jpg

次にバスで迪化街へ。迪化街は日本で言うアメ横みたいな感じで、2月の旧正月に向けて活気に満ち溢れていました。私はしょうが+黒糖のお茶を何度も試飲。これだけ飲めば風邪は引かないだろう・・
dhoa1.jpg
山のように積まれた木の実が印象的!こんな豪快な売り方は初めて見ました
dhoa2.jpg

ホテルに戻った後は夕食を求めて士林夜市へ。・・しかしあまりの人で食える雰囲気ではない。
そこで7-elevenでパンを買い、ホテルの和民でウイスキーとビールとココナッツコーラを飲む。(日本でも出来る…)

watami.jpg

そして翌日は免税店で適当におみやげを購入し帰宅したのでした。

最後に、一緒に台湾を回り、様々な場面で紹介(+翻訳)してくれたcoco3、inverse3 ありがとうございました!

HTML convert time: 0.433 sec. Powered by WordPress ME